A mosómedvék beszöktek a városba.
Ott csatangolnak, játszanak éjszakánként, és mindent megtesznek, hogy hozzájussanak kedvenc csemegéjükhöz, az almához!
A házőrzők viszont nem nagyon kedvelik ezt az éjszakai randalírozást; ha tehetik elzavarják a macikat.